穿越的现代人:没有辣椒,用大蒜代替也行。
先秦店小二:真不好意思,大蒜的种子是西汉的张骞出使西域后带回来的。
小店只有花椒,只麻不辣。
穿越的现代人:那你们就不能炒个青菜?非要开水烫白菜?
先秦店小二:客官您有所不知,铁锅到宋朝后期才能生产,所以没法炒菜。
况且炒菜要用菜油,菜油得等到明朝后期普遍种植油菜花以后才有。
穿越的现代人:好吧,其实你们可以用花生油……
先秦店小二:花生可是美洲植物,哥伦布发现新大陆以后才开始传播。
直到乾隆末年,花生都还十分罕见。
穿越的现代人:顶你个肺啊!那就来份烫白菜吧,多加点香菜。
先秦店小二:嘿嘿,香菜原产地中海,张骞出使西域后……
穿越的现代人:去你大爷的!我真恨不能一黄瓜拍死你!
先秦店小二:黄瓜?黄瓜原产印度,也是张骞出使西域带回来的。
穿越的现代人:没有黄瓜,我就用茄子捅死你!
先秦店小二:嘻嘻,茄子来自东南亚,晋朝时传入我国的,隋炀帝就特别爱吃……不但爱吃它,还爱玩它。
……
客官您还要什么?
……
喂,客官……客官您别走啊!