海格瞪着他那只能够睁开的眼睛。

“是啊，好在他们失败了，我们胜诉了。”

“福吉真是疯了……我在路上就听到一些消息，可没有想到居然会是摄魂怪！”

海格弯下腰把龙肉从牙牙的嘴里拽出来，“更没有想到魔法部居然这么丧心病狂。”

“不要，海格，不卫生……”赫敏说着，但海格已经把龙肉敷到眼睛上了。

“我听奥利姆说，魔法部在调查邓布利多和他的朋友们，甚至想要取消他的职务，真是疯狂！”

海格气愤地说着，喝了一口茶，“甚至有人在监视他们，连法国魔法部也配合他们这么做……”

突然，他的话被一阵骤然的敲门声打断了。

赫敏倒吸了一口凉气，手里的杯子掉到地上，发出一声巨响。

牙牙叫了起来，四人盯着门旁的窗户，一个矮胖的身影在薄窗帘上晃动。

“是她！”罗恩低声说道。

“外面怎么回事？谁在那里？”海格诧异地说。

“快钻进来！”哈利急忙抓起隐形衣披在自己和赫敏身上，罗恩也跑过去钻进了隐形衣。

三人挨挨挤挤地退到一个角落里。

牙牙对着门口狂吠，海格似乎有点不知所措。

“海格，把我们的杯子藏起来！”

海格抓起哈利和罗恩的茶杯，塞到牙牙的篮筐垫子底下，而后拉开了门。

乌姆里奇站在门口，穿着她的绿花呢斗篷，戴着一顶同样颜色的带耳罩的帽子。她撅着嘴，身体后仰，好看到海格的脸，她的个头还不到海格的肚脐眼。

“这么说，”她说得又慢又响，好像在跟聋子说话，“你就是海格，是吗？”

没等海格回答，她就走进屋来，癞蛤蟆眼骨碌碌地乱转。

“走开。”

她挥着皮包对牙牙喝道，因为牙牙跳到她跟前，想舔她的脸。

“额——我不想没礼貌。可你到底是谁？”

海格瞪着她说。

“我的名字是多洛雷斯·乌姆里奇。”

她扫视着小屋，两次直瞪着哈利站的角落，哈利像三明治一样夹在罗恩和赫敏中间。

“多洛雷斯·乌姆里奇？”

海格好像被搞糊涂了，“我以为你是魔法部的——你不是和福吉在一起的吗？”

“对，我是对部长负责的高级副部长。”乌姆里奇说着，她开始在屋里踱步，留意每个细节，从墙边的背包到搭在那儿的黑色旅行斗篷，“我现在是黑魔法防御术课的教授——”

“你很勇敢。”海格点点头，“现在没几个人敢教这个了……”

“——兼霍格沃茨高级调查官。”乌姆里奇好像没有听到海格的话一样。

“那是什么？”

海格皱眉问道。

“这正是我要问的问题。”乌姆里奇指着地上的碎瓷片，那是赫敏摔碎的茶杯。

“噢！”

海格要命地往哈利等人藏身的地方瞥了一眼，表情变得不自然起来，“那是牙牙，它太调皮了，打碎了一个茶杯，所以我只好用这一个。”

他指了指自己的茶杯，一只手按着还敷在眼睛上的火龙肉。

乌姆里奇站在他面前，眯起眼睛，注意着他脸上的每一个细节。

“我刚才听到了说话声。”

她低声说道。

“我在跟牙牙说话。”

海格勇敢地回答。

“它也跟你说话吗？”

“以某种形式！”

海格不太自在地说道，“我有时说牙牙很像人，我们经常这样。”

“这还真是不常见的习惯。”

乌姆里奇圆滑地说。

她明显不相信海格说的话，突然转身朝着屋里走去，仔细巡视。她弯腰看着床下，不礼貌地打开海格的碗柜，然后径直朝着哈利三人藏身的角落走去。

哈利三人屏住了呼吸，眼睁睁地看着她的手臂越来越近。

“嘿，你不能这样！这是我的房子！”

海格急了，走过去就要制止她。

乌姆里奇闪身一躲，避开了海格的手，继续朝着那个方向抓去。

“这么巧，乌姆里奇教授？你也在这里吗？”

就在乌姆里奇的手即将触碰到隐形衣时，门口突然响起了一道年轻的带着笑意的嗓音。

乌姆里奇的手就像是被火灼烧了一般，马上缩了回来，转过身如今大敌地看着门口的年轻人，咬着牙说道：

“我可不知道你和海格先生有什么交情，莱斯特兰奇教授。”

“噢，我和海格关系确实一般，不过我有一个尊敬的长辈跟他关系匪浅。”

尤利西斯笑着扬了扬手中的信封，那是马克西姆夫人给他寄的信，他刚收到没多久，“倒是你，乌姆里奇教授……这么晚了出现在这里干什么？我记得你是单身，海格也是……”

“别瞎说，尤利西斯！”

乌姆里奇涨红了脸，海格的反应却比她更猛烈，梗着脖子说道，“我怎么可能看得上这种东……额，对了，她刚才称呼你什么，教授？”

“是的，我现在兼任学校的古代如尼文教授。某种意义上我们就是同事了。”

尤利西斯走进屋里，笑着说道。

“梅林在上！”

海格惊讶地叹了一句，“我一直都觉得邓布利多的教育理念很先进了……看来我还是低估了他！”

“够了！”

乌姆里奇大声说道，“叙旧的话等等再说，我正在履行我作为高级调查官的职责……鲁伯·海格，你这段时间去哪儿了？”

“我去哪儿？”

“对，根据我得到的情报，你在今年二月下旬就从霍格沃茨离开，开学这么长时间了，你的课一直由别的教授代课，同事都不知道你的去向，你也没留下地址。你到底去哪儿了？”

乌姆里奇冷冰冰地问道。

一片沉默。海格用他新露出的眼睛瞪着乌姆里奇，似乎在想着该怎么回答她的问题。

“关于这个问题，或许我知道一点。”

尤利西斯的声音适时响起，海格连忙转头望着他，刚想让他别开口，却听到尤利西斯说道，“他在法国帮莱斯特兰奇家族寻找一种魔法生物的踪迹，我们给了他丰厚的报酬。这个答案满意吗，乌姆里奇教授？”