燕京大学的期末考试难吗?
姜苏没有觉得多么难。
上午考试的第一门是《大学英语》,感觉跟高中的英语考试没有什么区别,甚至看起来比高考的英语都简单。
第一类题型:单项选择题,简单!拿出自己高考的状态就轻松解决。
在接下就是三篇阅读理解,姜苏前一段时间为了把自己的论文翻译成英文,可是在英语上下了很大的力气,没有什么困难,三篇阅读理解轻松解决。
姜苏本来以为试卷的最后会是写作题呢,没想到就是简单的“汉译英”,这可让姜苏有点失望了,这个学期姜苏读了很多英文期刊,姜苏还打算在这次的英语考试的写作上秀一把长难句呢,没想到根本就没有写作题。
不怕,没有困难创造困难也要上!
一句“美国政府将就知识产品问题提起诉讼!”的翻译,姜苏想想了,联系到了实际,开始了秀:
Those restris will be announe 30 and adopted soohe administration said, adding that the Ues would also ue to pursue a.....
看着自己写了这个复杂的长难句,姜苏自己都觉得自己挺厉害的!
考场中,监考的老教授进来转了一圈,朝着研究生甲同学询问了一下哪个是姜苏,得到了指示后,接着走到了姜苏的座位后看了看。
他对这个姜苏挺好奇的,北大建校这么多年了,大一开始就崭露头角的天骄也有过很多,但是这个姜苏可是近几年来出现的为数不多的。
学校教授们举行聚会,总是听数学院和光华学院的教授们夸赞起这个姜苏,尤其是光华学院的教授们,都快把这个姜苏夸赞成一朵花了!
老教授知道姜苏在他负责的考场中,很好奇,总想看看。
不过这场考试的科目是简单的英语,没啥意思,老教授看了一眼,倒是觉得这个少年字迹不错,其他的再看不出来了,索性直接走了!
在老教授离开后,教室里监考的两个研究生同学对视了一眼,一左一右的走到了姜苏的身后,开始偷看姜苏的卷子,前面选择题没什么难的,姜苏全部都答对了两个研究生也没有觉得有什么厉害之处的,还是那句话——毕竟这里是燕京大学。
而当看到姜苏的英译汉的时候,两个研究生同学不淡定了,这他妈写得什么?这不就是一个简单句嘛,用得着弄地这么长嘛!劳资做考研英语一的时候都写不出这样复杂的长难句啊。
“他写的有没有错啊!”研究生甲同学用口型对研究生乙同学询问道。
研究生乙同学耸耸肩,他虽然能看懂姜苏写的英文句子的意思,但是这么复杂的英文长难句,他也不知道里面有没有什么语法或者用词错误啊!
......
考场的纪律还是很不错的,因为刚刚结束高考不久,就算上了大学英语一点都不学,高考的英文底子还在,所以大家都不屑于什么小动作,大家都自信满满地低头答题。
姜苏很快就写完了卷子,然后按照高中养成的习惯重头到位检查了一遍,没啥问题了。
但是姜苏可不打算提前交卷,继续保持着高中养成的习惯,不到收卷的最后一分钟,坚决不交卷!
接着,班级里的一个女生早早做完了题,起身交了卷子,拿起了书包直接走人了,很飒。
姜苏无聊地转着笔,最近一直忙着写论文了,转笔的技术下降了不少啊,之前厉害的时候,姜苏真的能把笔转出花来呢!