砸开仓库门的那一瞬间贝莉儿就觉得自己被一把大锤迎面撞倒。她脚下一滑就被扑倒在地上，继前额之后后脑勺也遭遇了可怕的灾难，整颗头瞬间都嗡嗡作响，有个舌头拼命地舔着她。　　　　“汪汪汪！”　　　　我知道你感谢我的救命之恩……但是啊啊啊啊啊啊放老娘起来啊！贝莉儿捂着头话都说不出来，身旁那个讨厌鬼一瘸一拐的走过来，一边带手套一边严厉地命令：“Quiet！Sit！Don’t move！”　　　　小狗才四个月，虽然看起来已经长得很大——到她膝盖高了，还能把她一举扑倒，它站在那里狂摇尾巴，浑身的毛又厚又蓬松，友好地吐着舌头，哈出白气——显然是一个可以放心撸的大狗了。贝莉儿捂着额头，耳朵还嗡嗡嗡的坐起来，玛利多诺多尔粗暴地把她拉起来。　　　　“Are you OK？”　　　　她呆了半天都没有想起来怎么回话，脑子还是晕。他取下手套，按她的后脑勺，她惨叫出声：“啊啊啊啊啊！”隔着帽子是一个迅速肿起的大包。　　　　“啧。”那个讨厌鬼一头银发都乱乱的，脸还是红的，仍然看起来是这么凶神恶煞地抢过手机，啪啪啪快速打了一行字，翻译成中文屏幕伸到她面前。　　　　【晕吗？想吐吗？还能走？】　　　　这是怎么回事，为什么他的态度突然诡异地变好。她捂着头，涕泪四流地摇头又点头，突然反应过来说不清楚，赶紧说：“gogogo……go home。”　　　　她也不知道撞到哪里了，总之很痛非常痛，头发晕。看了看那个罪魁祸首狗子，它在兴奋地摇着尾巴，那尾巴甩得跟雨刷似的，很让人怀疑会不会断掉。讨厌鬼突然很绅士地站在她的面前，阻止狗狗太过激动地扑过来。他用英语呵斥它退后。　　　　贝莉儿匆匆扫了一眼，车库里没有暖气，工具间里当然也没有。房间已经开始结霜了，因为只有一扇排气扇和用以采光的玻璃，十几平左右的房间里光线昏暗。狗子身上结了一些白霜，样子有些憔悴，幸而它看起来还很活泼，应该没有大碍。贝莉儿捂着头拖着讨厌鬼进房间，他不耐烦地嚷嚷：“what are……you doing！”起码没有挣开她。　　　　她指着高高架子上那袋狗粮，她的身高不够，要讨厌鬼拿下来。不用说话这意思也很明显了，讨厌鬼睁着那双绿眼睛像是很不可置信，但最后他还是撇着嘴把狗粮袋子拖着一个角拖下来。　　　　袋子是打开的，开口卷牢了用夹子夹着，因为玛利多诺多尔没有力气拖稳，狗粮袋扫过了众多工具重重地打在地上，工具间中噼里啪啦响成一片。金毛大概还以为是给它送吃的，激动得嘴里一直发出吧唧口水的声音，围着玛利多诺多尔转，恨不得扑到他身上去，玛利多诺多尔用脚轻轻地给它推开，不许它靠近。　　　　它确实是受过一点训练的狗子，这么一推即使再吧唧嘴它都没有靠近，只是渴望地看着狗粮再看看玛利多诺多尔，狂摇尾巴。管家没说错，毕竟是要送给小女孩儿的金毛犬，不立好规矩可不敢送给人，这是埃托雷家的面子。　　　　贝莉儿拎了拎袋子，很大袋，拎不起来，她的手还没从头上放下来就轻车熟路地到处巡逻，玛利多诺多尔一看见她那副表情就知道她想什么，他沉默了一会儿，把手机塞进羽绒服口袋里，在地上捡了个趁手的万用螺丝刀递给她。　　　　贝莉儿：“what？”　　　　他就把她扯到工具架边。工具架是安在墙上的架子，用螺丝固定。　　　　贝莉儿秒懂。他们花了一点时间把螺丝卸松，这样就有一个虽然沉重了点还是很好用的不锈钢架子。架子是两端各有一个向下的承力柱脚，柱脚上是一排减轻重量的空洞，这个放在雪地里就正好可以拖，不需要像车门那么吃力。玛利多诺多尔从箱子里找到绳子递给贝莉儿。　　　　贝莉儿麻利地给绳子捆上架子，拖上狗粮就出发回家。头现在不晕了，但是明显地感觉肿起了大包，肿得毛线帽压着都觉得不舒服，还一前一后两个。出门被冷风一吹，顿时激灵一下，好了很多。　　　　狗狗欢脱地跟在他们身后，和两个精疲力尽的重伤患比起来它简直开心得上天了，它看起来根本就不怕雪，箭一般地迈着自己那四条毛刷子腿在雪地里飞跑，一路从观光梯上狂欢的蹦跶下去又猛冲上来。那尾巴开始不像雨刷，转得像个风车，嗖嗖响。　　　　贝莉儿还拖着他的零食袋子呢，楼梯这么长，可有点为难，但是上来可以走车道，下来就不敢走，车道有十米多长，雪后结冰太滑，不敢冒险怕失足摔断脖子。然而就算扶着楼梯扶手，也很怕架子就这么在冰上滑下去，反正这东西不用担心被伤害，最后就干脆一路踢下去。　　　　架子砰咔砰咔地打着转从冰上一路滑下，然后还有狗粮袋子撞击在台阶边缘，沉闷的砰砰声。不锈钢的材质磕在冰上发出刺耳的声响，贝莉儿第一次没有踢很用力，只下了两三个台阶，正好停在玛利多诺多尔脚下，他伸出脚跟着踢。　　　　金毛正在楼梯上狂奔，被这个声音吓了一跳，滑了一跤，贝莉儿正想喊小心，它一滑一跤前倾后斜的吐着舌头狂奔上来，围着贝莉儿和玛利多诺多尔转了几圈，又超级热情的猛扑下去。　　　　可惜最后几个台阶它失足了，一路用屁股摔下去，头朝下栽葱到雪地里。“汪呜！”贝莉儿才刚提起心，它晃了晃尾巴又跳起来，张着嘴露出金毛那种经典的天使笑容，吐着舌头大声“汪汪汪！”像是说它没事。　　　　……天哪心好累，贝莉儿这辈子没见过这么活泼的狗子，或许是因为这栋别墅里出来的无论是人还是狗都让人不省心。她偷偷看了一眼旁边的讨厌鬼，结果讨厌鬼正好也瞥过来。　　　　那双绿色的眼睛璀璨得像宝石一样，很美丽，他没有帽子，所以只能带着羽绒服的帽子，衣服里塞着他那条光看上去就特别昂贵的羊毛格子围巾。他的两颊通红，也不知道是被冻的还是发烧的，他张着嘴，白雾从已经恢复了血色的艳红的双唇中冒出来。　　　　热气蒸腾，贝莉儿觉得他看起来是没什么事了，好像有事的是她自己。什么腰酸背痛头疼脑热都涌上来了。狗粮也是她拖，说实在的她觉得有点莫名其妙，是不是因为是她捡回来的金毛就该她负责，不然狗粮不都是男的拖吗？　　　　他们回到小木屋里，迎面而来的是好像热浪一样的暖气，瞬间就会觉得脸上的皮肤发干发痒，从湿润的环境中进到这么干燥的地方，会觉得好像脸上突然蒙上了一层紧绷的塑料膜，连毛孔都被裹着不能呼吸。　　　　贝莉儿都已经不想动了。不过她还是得趁自己能爬起来的时候把活干完。她先是去厨房接一锅水开小火，然后找了个刷子和毛巾递给有钱小讨厌，一句话说不清楚，拿过还放在台上休眠的电脑打打打。【你帮它刷刷毛，把雪刷掉再用毛巾擦一擦，看看它身上有没有受伤。】那双绿眼睛看着她犹豫一会，还是接过了毛巾和刷子。　　　　总之这样就很喜出望外了，贝莉儿又去仓库检查了一下发电机。一台发电机加满油理论上是可以用10天，不过8天的时候一般就要去加油了，在不下雪能够自由行动的时候，最好是每2天去检查一次，以防有什么疏漏意外。虽说协议上这个条款相当严格，实际上也没人看着你执行，不过还是那句老话，贝莉儿不介意在自己还没失去兴趣的时候多做点准备。　　　　否则的话你看，她现在根本都不想上屋顶铲雪。　　　　除此之外还要把仓库和小屋之间的路清出来，虽然看起来还是能走的，深一脚浅一脚，实际上并不妨碍通行，不过贝莉儿经过车库之后就更担心雪压实结冰就不好处理了。她可没有精力拿个钢笔拼命敲冰。　　　　她第一次觉得铲雪也不是个有意思的活计，前几天下雪的时候她拿扫把到处乱扫，完全是在玩。现在雪已经下了两天，没有开始那么好玩了，也没有开始那么轻松，上面的雪花能扬起来一点，剩下底下都是已经开始凝固的冰雪。　　　　汗从鼻尖上流下来，摔在雪里，都没有看见一点水花，直接沉进这片白茫茫的雪堆中。雪比想象中重多了——原来它们看起来那么轻，还是会有重量，而且还挺重。铲子也挺重，贝莉儿勉强铲了几铲子，胳膊跟灌了铅一样沉重，她只想着把这条路推开就回去装死。　　　　门打开了，她擦了擦一脸的汗，这些汗被风都吹得全身发毛，她抬起头来正好看见那对绿眼睛，男人已经把羽绒服脱了下来，看起来衣服和头发也都好好地整理过了，他环胸倚在门前安安静静地看她铲雪。　　　　啊呸，看什么看，贝莉儿还没原谅他，虽然经过了一起砸门——还是砸他家的门的玄奇的战友经历，在他没有继续做出让人讨厌的事的时候她骂不出来，这不代表她就要对他笑脸以对。她横了他一眼，继续低头铲雪。她的眼角余光看见他走进去了，然后又披上羽绒服走出来。　　　　银色的羽绒服衣服拉链没有拉上，露出他那身尽管皱巴巴还是看得出来很名贵的西装。他走过来把她的铲子硬是抢过来，生硬的说：“No。”　　　　为什么No？不铲雪路封了怎么办？贝莉儿放下铲子看着他，玛利多诺多尔早有准备，他从口袋里掏出手机，上面是打好的翻译：【雪停了才可以铲雪。】　　　　雪虽然小，还有一点，没有完全停止，这时候没必要铲雪。女人睁着眼睛，那神情看起来很错愕又很无辜。　　　　她拿着铲子的样子像一个傻瓜。玛利多诺多尔皱着眉重复地说：“No。”虽然他觉得她可能是个骗子——也没有必要看着她鼻青脸肿地在这里做白工。看在上帝的份上，他们没有小号的儿童铲子给她吗？她到底几岁？这个铲子看起来都能把她吃掉。　　　　女人愣了好一会儿，看来是醒悟过来他的意思了，小声和他说：“thank you。”她把铲子重新放回仓库里，他没有跟着去，又回到房子门口，打开门等她进来，结果等了好久她都还没有进来。她怎么那么多事？　　　　金毛看来是饿得很厉害，狼吞虎咽地吃完了玛利多诺多尔给它倒的狗粮，那架势几乎是秒光，它也迅速地喝完了水，感觉是狗嘴里有一个吸盘，一伸头下去水就没了。它还没吃饱，跑到他身边，撞他的腿，撒娇乞食。他不耐烦地打开狗粮袋子再给它倒了一碗，狗还没有等狗粮全倒完就激动地扑上去吧唧吧唧吃起来。　　　　而他重新走到仓库门口，发现她在从堆积散乱的货物中挑挑拣拣地拿东西，青菜干、玉米粒、香肠、火腿和排骨鸡蛋。东西有点多，放在筐里，筐放在小车上，这个筐也有她半人那么高。　　　　他站在仓库门口没有说话，她看见他也没出声。玛利多诺多尔突然觉得有点烦躁，这个女人倔强得跟捆了嘴的驴子一样。她不是要钱吗？她为什么这么多事，她不能只要钱吗？她推着小车从仓库出来，把东西运到小屋前，又拽着筐子一点点地拉上台阶。　　　　玛利多诺多尔还没犹豫完她要不要帮手，她就已经把东西搬进去了。她明明娇小得像个孩子一样，黑乎乎的眼睛，黑乎乎的头发，她额头上还有一个鼓起来的小包，他知道后面有个大包。她明明可以有资本装柔弱，像他遇见过的那么多见钱眼开的女人一样。　　　　就这样她都还没完，她拖着筐走进去，金毛已经飞快地吃完东西了，摇着尾巴来迎接她。玛利多诺多尔确定她没有其他的事了——他走进来，关上门。屋子外的寒风被隔绝了，小木屋里突然安静和温暖起来。他看着她弯腰摸了摸金毛的头，然后走进厨房。玛利多诺多尔突然紧张地跟进去，女人站在桌前看了看，锅子里的水已经被倒出来分在两个碗里，炉子关上了。　　　　干、干什么，那双黑色的眼睛望过来的时候玛利多诺多尔想，我只是举手之劳而已，看什么看，谁知道你什么时候回来关火，难道要叫我看着房子失火吗？他屈尊降贵地开口：“lady first。”　　　　女人那愚蠢的脑子终于明白过来他是什么意思，那张狼狈的脸上露出一个让他突然有点不能直视的笑容。她甚至都还没有脱掉帽子和围巾，头发湿漉漉地粘在脸颊上，有些地方已经结了冰渣。她说：“thank you。”声音清脆，让玛利多诺多尔突然有点心悸，然后更让他心悸的是她转手把两碗水倒进了锅里。他瞪大眼。　　　　W……What the fuck？！然后女人拿起菜板，开始拿起菜刀切姜。　　　　咚咚咚她切的很快，水是烧开倒出来的，重新烧开也很快。玛利多诺多尔眼睁睁地看着她把姜粒倒进锅子里，再撒一点点盐，盖上锅盖。等她把羽绒服脱下来，围巾取下来，头发撸顺，倒抽着冷气摸了摸伤口，然后打开锅盖。辛辣的姜味瞬间充满整个厨房。　　　　玛利多诺多尔不明白她要干嘛，他呆呆的看着她用勺子把锅里的煮姜水重新分成两碗——当然碗里的姜是不会去掉的，鲜黄都还没有剥皮的姜的小颗粒在黄水里浮浮沉沉。这种东西看着应该倒进下水道里去，而女人脸上露出点犹豫的神情，她把碗推到他面前，桌子上两个碗，两碗黄水，一人一碗。　　　　她想了一会儿说：“man……first？”　　　　玛利多诺多尔决定还是要继续讨厌她。　　　　他们继续通过手机互相交流了一会儿，显然她也很别扭，他们坐在一起的氛围可以用如坐针毡形容，像是两个正在谈判的敌手，彼此警惕着因为一个风吹草动就立刻跳起来互相残杀。玛利多诺多尔经过科普后确定这玩意喝起来还是预防感冒的——　　　　中国人怎么会有这么多古里古怪的药方？感觉像是巫婆的地下室里掏出的，上面写满用蛇牙蜥蜴皮磨碎熬出来的药汤，诸如此类的那种魔鬼配方。　　　　太难吃了，他忍耐着没有吐出舌头，像对面的那个女人瞪过来的眼睛一样，就是越难受越用眼神杀死她。那股热流从食道一直烧到胃里，他立刻出了全身的汗。　　　　她告诉他：【不可以洗澡，会水汽入体，要过一会儿不出汗了，喝点水，用毛巾擦擦身体。】　　　　他沉默着不知道该不该听从，他光是坐在那里就已经出汗出得全身发毛了。但是转念一想，即使坚持去洗了，这里也没有衣服给他换，难道叫他穿女孩的衣服或者穿回自己这身出过起码两身汗的西装吗？不，即使想到他都深恶痛绝。　　　　不过他也无暇去洗澡，叫莉莉的女孩擦了擦汗，找出了电话卡，连卫星电话一起推到了他面前。玛利多诺多尔臭着脸看了她一会儿，他不太确定自己是不是要接过电话，感觉接过了电话就是自己服输了。他开始想难道自己的电话真的埋在雪里了？　　　　不，怎么可能。一定是她藏起来了。他充了一下话费，走到窗前重新搜索信号，信号成功地连接上了。他看着电话里的快捷键，中介、护林员、警察。　　　　他觉得这有点像是命运的抉择，最后他还是选了中介，他想，反正现在估计也下不去，先放她一马。　　　　电话那边确实是一个如假包换的中介，操着口音浓重的德语。他听到电话这边是男性的声音还很惊讶，玛利多诺多尔耐着性子和他沟通，告诉他他是小木屋隔壁的房主，下山的时候遇见了雪崩。他会一些德语，够日常使用。中介喜出望外地告诉他，他的管家已经召唤了律师，并且正在小镇里重金招募上山救他的人。　　　　玛利多诺多尔没有卫星电话，不知道天线对面那个人类世界正在找他这个失踪人口，找得人仰马翻。电话在10分钟后迅速地过了手，换成当地警察、管家、律师切线进来，全部轮流一通，最后又变成了当地警察。　　　　电话换成了免提，那边的人叽叽喳喳，欢欣鼓舞，语速飞快。贝莉儿听不懂，她就是瞠目结舌地看着讨厌鬼一脸严肃地坐在桌前和人对话，沟通的进度条简直开了挂一样飞快，20分钟内他起码换了三种语言，每种还都很流利。妈呀，这不是人。　　　　在种花家有一个习俗，就是学霸总是受人景仰，那双绿眼睛看过来的时候贝莉儿突然觉得他没那么讨厌了。他们用电脑和手机翻译中英文，卫星电话那边切换德法意三语，五国大战了40分钟，被困在山里的遇难人士通报了自己的安全讯息后得到了如下情报：　　　　1，人员很快就会赶来清路，当然只是玛利多诺多尔那边的公路。　　2，清路可能不成功，更大的风雪要来了。　　　　玛利多诺多尔简直烦躁，这个世界就是要和他作对。今年的空气简直和见鬼一样变幻莫测，西伯利亚已经形成了更大的冷气团正在侵袭过来，现在风平浪静，时间只有一两天的时间，很快暴风雪就要来了。到时候什么人都上不来。　　　　Fuck。他问：“不能派直升机吗？”　　　　“气候条件不足，假如埃托雷先生您现在身体状况良好，我不建议您强行派直升机过来救援，这对我们的工作人员也是一个危险的工作。”　　　　玛利多诺多尔总不能因为自己要下山就让人去死。贝莉儿用电脑问他：【我这边的路行不行？】　　　　遗憾的是警察也给了否定的回答，不知怎么回事，缆车的配电箱似乎受到了冲袭，被雪崩压坏了。警察公事公办地说：“顺利的话，半个月后就可以通路，请您呆在贝小姐的租屋内等待救援。”　　　　死都是自己作的，他扶着额头，生无可恋。　　　　贝莉儿看着他也生无可恋。