他们沿着小路寻找哈利的身影。巨大的树木在阴沉的夜里格外可怖。纳威和马尔福没有跟他们一起寻找哈利，而是回到了海格的小屋里。　　　　不知道找了多久，时间的流逝被困倦和疲劳弄得模糊不清。幸好他们找到了哈利，他被一个人马放到地上。人马放男孩下来之后就慢慢消失在了禁林的深处。　　　　“他在那里！哈利——”赫敏小跑着向前面跑去。海格气喘吁吁地跟上，而翠碧丝走在最后。　　　　“哈利，你没事儿吧？”赫敏焦灼地问自己最好的朋友之一。　　　　“我很好，”哈利说，但他看起来精神状态很糟糕，“独角兽死了，海格，就在那边的空地上。”　　　　翠碧丝在他身上弄了几个暖身咒，希望能让男孩好受点。她学了不少这类型的小魔咒，觉得它们挺实用的。　　　　“谢谢……”他失神地道谢。看起来还没从刚才的事件里缓过劲儿来。　　　　翠碧丝心里有了点想法，她直觉哈利看到的不会只是吸食独角兽血液的凶手，或许还有别的什么……但她一时半会儿也想不到会是什么东西。　　　　她不知道她去询问是否算越界，但——要她克制自己的好奇心实在是折磨人。而哈利现在的状态也不适合追问，赫敏可还在一边盯着呢。　　　　到底是什么东西……　　　　回到拉文克劳的宿舍里，三位舍友小姑娘已经陷入了梦乡，她还在思索。　　　　第二天上完课程，她就跑去了图书馆查询独角兽相关的消息。　　　　纯洁无辜的生物，洁净的灵魂，血液有延续生命的作用，同时它也会诅咒摄入血液的人。　　　　翠碧丝把线索记下，那个杀死独角兽的人宁愿忍受被诅咒的痛苦也要用它的血活下去，他肯定有很强的耐力，为什么会有信念支撑他忍耐……替代品！　　　　一道灵光闪过她的脑子。　　　　是的，为什么能忍耐？忍过这段时间就能彻底解脱，有更加强力的东西可以修复他残破的生命力。　　　　……开学典礼上校长的话。在施加魔法天花板宛若浩瀚星夜的礼堂里，穿过金盘子和美味食物堆叠的视线看到的，白胡子的校长说的那句话。　　　　“……最后，我必须告诉大家，凡不愿遭遇意外、痛苦惨死的人，请不要进入四楼靠右边的走廊。”　　　　邓布利多校长没有说明让他们回避的理由。　　　　学校四楼靠右边的走廊里绝对藏着什么不得了的东西。而这个东西可能正是那个男人所觊觎的。　　　　可是对于修补生命力而言。还有什么东西比独角兽的血更好呢？　　　　翠碧丝决定去找哈利。她要越过赫敏，罗恩直接和他对话。　　　　哈利被她找上时还在看书，他在准备期末考试。除了时而忧心忡忡的目光以外，他看起来非常认真。　　　　“我觉得我们需要聊一聊。”翠碧丝单刀直入地对哈利说。　　　　她一个拉文克劳，突然出现在一堆格兰芬多里，一片红色搀进青铜，加上那张好看得过分的脸，特别显眼。　　　　哈利疑问地看浅金色头发的少女，平时没少和翠碧丝聊天，他没明白她怎么突然严肃了起来。但哈利还是顺从地和翠碧丝出去找了个安静的地方。　　　　罗恩没有跟着去，他脸涨得通红，看起来似乎误会了什么。　　　　翠碧丝蹲在连接上一楼层的台阶上，居高临下地盯着站在走廊里的哈利：“我知道关禁闭那天晚上，你看到的那个人在找四楼靠右边走廊里的东西。”　　　　哈利瞪大了眼睛，他立刻凑近了女孩，他压低声音：“翠碧丝，你知道你刚刚说了什么吗？”　　　　翠碧丝直视哈利的眼睛，两双深浅不同却同样美丽的绿色眼睛倒映出对方的身影。　　　　她避开了哈利的疑问：“哈利，我把这半年发生的事情按照时间排列了一下。……古灵阁被抢和他有关系吗？”　　　　翠碧丝从哈利震惊的脸上看出了答案。她顿了一下，解释道：“在我的推理里有很多缺漏。我不知道他的身份，也不知道他需要的是什么东西。而你似乎知道的比我多。”　　　　哈利低声警告：“你确实脑子很好使，翠碧丝，你不该管这件事……我不是说你有哪里不好。”　　　　他本能地抵抗翠碧丝的窥探，她的问话已经越过了他们之间的关系。　　　　翠碧丝和他并没有他和赫敏，和罗恩之间亲密。当然哈利承认，她是个不错的朋友。　　　　“我想帮你，哈利。”翠碧丝用劝导的语气说。　　　　确实，她是想满足自己的探知欲，可除此之外，她也在担心哈利三人会卷入什么危险的事情里去。　　　　她坚定的眼神让哈利态度软化了，他嘟囔：“好吧，我会告诉你的。不过能不能先让我准备完期末考试？赫敏和罗恩还在等着我回去背魔法史呢。”　　　　翠碧丝也不勉强哈利现在就说，她向他道别：“你和我说好了的！期末考试后见。”　　　　而时间过得很快，她迎来了在霍格沃茨的第一次期末考试。　　　　翠碧丝最擅长的是魔咒课和变形课，次等的是魔法史和黑魔法防御，魔药课她只能说是中上水平。而她最头疼的就是飞行课，她的平衡感也不差，可她就是没法很好的使唤她的扫帚。因此她也不爱看巫师界风靡的魁地奇比赛。　　　　当她握着防作弊用羽毛笔写下魔法史的最后一道题，她感到了一阵解脱。　　　　翠碧丝想去寻找哈利和赫敏，但一无所获。　　　　不……她碰到了德拉科·马尔福和他的小跟班们。　　　　“我想——你是不是又在寻找我们的救世主波特先生了？”　　　　马尔福将她堵在走廊。来往的学生一派考试结束的轻松感，没有人停下来围观他们。　　　　马尔福家的小少爷想这么做已经不是一天两天了。　　　　拉文克劳很少和斯莱特林在一块上课，后来又到了期末，马尔福答应父亲要考一个好成绩，没有时间去找她麻烦。　　　　他一直找不到报复翠碧丝的机会。她可是足足让他丢了两次脸！　　　　“如果你不躲在跟班的背后，我说不定还会害怕一下？”翠碧丝皱着眉头，她不耐烦极了。　　　　“你觉得同样的亏我还会吃两次？”马尔福心里想的是躲在高尔和克拉布背后，就算被魅惑也不是只有他一个人，看她怎么应付因她的媚娃血统狂热的两个肉山。　　　　却看见翠碧丝的嘴角爬上一抹诡异的笑容，马尔福起了一身鸡皮疙瘩，寒意爬上了他的脊梁。　　　　——晕乎乎的，好像全身被甜蜜柔软的棉花糖包裹，马尔福不受控制地注视眼前的少女，身体像有了自己的意识，向她走去。　　　　“对，就是这样，好孩子……德拉科，到我这里来。”翠碧丝对着自己的俘虏甜甜地微笑，她的笑容甚至吸引了一部分女生停下了脚步。　　　　马尔福就这样一步一步地向她走去，他完全没有注意到他跟班诧异的眼神，乖巧地落入了女孩的陷阱。　　　　翠碧丝在他离她只有一臂远时，伸出右手打了个响指。　　　　马尔福清醒了过来，愤怒让他苍白的脸有了些许血色，他暴怒地喊：“你对我做了什么？！”　　　　他看起来像是渴望她的拥抱，冲她伸出了双手，像他儿时和纳西莎撒娇的动作。　　　　翠碧丝充满恶意地凑到他耳边，故作亲热地喊着他的名字：“德拉科，我承认过我有媚娃血统吗？这个能力……”她低低地笑了，“只对你有用！记住了，离我远点！”　　　　她一把推开愣住的马尔福，继续找哈利去了。