‘呯!’
“卧!槽!”
然而,还没等修罗放下狠话,变化为假面骑士Wizard的林然已经毫不犹豫扣下了扳机。
在这个距离之下,Peco随时会被修罗挡在自己身前,所以修罗完全没想到,林然居然真的会这么果决地发动攻击。
“好,算你狠!你就为这次鲁莽付出代价好了!”
果断地将Peco挡在身前之后,修罗阴恻恻地笑了起来。
“后悔去吧,杀人犯……”
“噗呲!”
可惜,这一次他依然没能说完口中的狠话。
在银质子弹即将击中Peco时,这些子弹忽然像是有着自我意识一般,绕开了闭了双眼的Peco,全部轰在了修罗身。
猝不及防之下,修罗当然不可能做出任何防御,当即被这些子弹全部命中了。
Wizard在使用巫师枪剑时,可以获得让子弹根据枪手想法自动飞行的能力。
而依靠这个能力,林然顺利地对修罗完成了攻击。
Wizard的银质子弹虽然在杀伤食尸鬼时效果不错,但是对于持有异类巴隆之力的修罗而言,想要杀伤对方而言还是太勉强了。
但是,打出一个空隙,让人质逃生这一点,林然还是能做到的。
“呼……呼……得救了!”
无需林然提醒,Peco马宛如脱缰的疯狗一般逃离了巴隆舞团总部。
而此时,阿斯拉也依靠异类骑士之力,暂时修复了自己的双眼,回复了他的视觉系统。
“该……该死!”
“你这家伙居然用这种阴险的招式,真卑鄙!”
看着两名怒火中烧的异类骑士包围了自己,林然无奈地回应道。
“喂喂,拜托。你们二打一也好意思说我卑鄙?”
【AttackRide(攻击驾驭)——】
【Copy(复制)!】
当这次的机械之音响起之后,林然的身影一分为二。
随后,两个身影再次分化。
二分为四,四变十六——当阿斯拉和修罗反应过来事情不妙时,整个巴隆舞团已经被林然的身躯占领了。
“搞清楚,两位。要玩人多欺负人少,这种数量的压制才够。”
作为本体的林然直接抛开手中的武器,不怀好意地盯着两人说道。
“现在,你们大可以指责我卑鄙了。”
“爷可是破坏者,指望爷和你们讲道理,是不是弄错了什么?”
——————
PS:鉴于有读者说,亚杰多才是正确翻译,颚门是错的……
特地把手里的设定集翻出来了。
简单翻译一下红线部分。
【アギト(agito)】的名字来源于【颚】。
而颚门本就是agito的通过罗马音翻译出的意译名。
我本人无意比较亚杰多和颚门哪个翻译更优秀,但是吧……
——拿民间翻译踩蕴含官方命名意味的意译,会不会有点不太好啊?