“呵！就是个疯子！”杰克小声说。像是在说给那个顾客听，又像是在是给自己听。

“给！算我请你的！”那个顾客将一瓶啤酒递给杰克。

“谢谢啦！”杰克接过啤酒，一口气灌进胃里。头越来越沉，视线越来越模糊，餐馆的声音变得越来越嘈杂后来彻底混合成一团。杰克实在撑不住了，倒在桌子上睡着了。大吉、大利、邢老汉、邢兰花、王蒙正杰克伦敦黄金谷热爱生命杰克的思维虽然混乱，但依然活跃着，将杰克带进一个似真似假的梦境中

茫茫雪林中，一座小木屋孤独地挺立着，抵御着屋外呼啸的风雪。紧闭的木门突然被撞开，一团黑物带着一阵风雪滚进了屋内。

屋里的人急忙把门关上。又从角落里出现二个大汉，抬起“那团黑物”，把他抬到木屋中间的火堆旁。

“给他锤锤全身，让身子热起来。”

一阵拍打后，刚才进来的那人说话了：

“不用了。谢谢。”

之后，屋里的人或坐或站或躺，待在自己的位置，一声不吭。屋外的风呼啸着，一团又一团的雪打在木头上，沙沙作响。屋内十分温暖安静，偶尔的火烧干柴的“辟啪”声和喝热水的“咕噜”声渲染着这份安静。

“我没想到这间破木屋里能有这么多人。”

火堆旁的那个人开口了。

“我先自我介绍一下，我叫李杰克，来这是为了发财。”

“来这的都是为发财来的。”

搭话的是刚才关门的那人。

“大家都叫我邢老汉。你们也就这样称呼我吧！”

“杰克？怎么取个外国人名字。”

屋里的人笑了起来。打笑的是帮杰克锤身体的其中一位。

“我无名无姓，你们叫我大吉就行了。”

另一个帮杰克锤身子的回话了：

“我叫大利，大吉的弟弟。”

“我，王蒙正。”

那句话来自角落里木床上躺着的那位。

“我是兰花。”

“怎么还有女人？”

在大家的纷纷议论中，兰花从角落里走到火堆旁，坐下。

杰克示意大家安静。

“能在这间破木屋里相见，说明大家都是为了金子来的。管她女人不女人的。不过，我有一个提议。为了金子，我们必须在冬季彻底来临前穿过这片雪林。而这片雪林里，有野兽，有野人，有暴风雪想要人人有钱赚，我们必须合作！”