第三十二章

亲爱的谷子小姐：

贵安！

带着迷乱又琐碎的心，我仅以你谦卑的友人的身份，请求你斧正以下拙作。（虽然我知道永远不会收到你的回信，但有趣的是，我的心始终有这样强烈抨击的预感，便是一写出来时，所疑惑的总会有答复。）

自然，这首诗是写给我挚爱的灵魂伴侣，我美丽迷人的妻子与友人——沙耶！因不敢直呼这顶顶大名，便以百合子代之，如今且记在下面：

百合子

晨光穿过了老木屋小小的窗

当梦境还只是窗上繁复的檀木枝

百合子在窗前依依伫立

朴白的和装

长长的乌发垂过纤纤的腰际

“六月，樱花早开败许久了

树下也找不到它们的影子...

小时候我的家就在富士山下

一个一到三月就充满幻梦与欣喜的地方

祖母在树下教我焙茶

最快乐的事就是风一吹

将那一瓣花吹进茶里...

我在树下跳舞，我以为那是让我快乐的事...

而今也许只有你们快乐了。”

我轻轻环抱她的腰身

头埋在她耳旁

“那为我跳最后一支舞吧，

我便送你回去，毕竟，只隔了一片海。”

“不了，家已经没了，祖母也没能埋在那树下...”

我们彼此沉默了

我只知道我的心变成了沉入大海的

那个天青色的岛屿

百合子是怀乡病的可怜患者（见作者的话）

见笑了，诗的原稿我后来却怎么看都不满意，便愤然撕碎了。我同时也想到，这太浅薄了，怎么能配得上我的沙耶呢？虽然我也仅仅十六岁。但我的阿芙洛狄忒，我的沙耶小姐，她一定不会满意的。

那天我抱着头，很痛苦，我引以为傲的对诗的热爱与眷恋，对美的构思与渲染，仿佛都彻彻底底地远离了我。

至于那些永久的、肮脏的、恶臭的肠子、脏器、血丝，又常常使我陷入深邃无底的噩梦。

沙耶最近每天下午都会出去，她说她要去找她父亲的下落，我每每欲陪同，但她总笑着说我大病初愈，不宜外出，让我乖乖在家等着她，就像天底下最乖的小孩子一样。

她说话之时，那认真又柔美的姿态，每每使我的心都化了。啊！原谅我的粗俗与无礼，但是的确如此吧？但是的确如此啊！

这世间万物，还有什么可以与这位仿佛只有十四五岁的少女相媲美的呢！女孩子一定是世上最美好的吧！

我记得她们有着远胜世间一切的温柔，不仅是因为她们的心胸间流淌着奶与蜜，她们的眼睛，我记得，便是如我故乡的泉水般晶莹透彻……