黛玉笑道:“既然定要起诗社,咱们都是诗翁了,先把这些姐姐妹妹的字样改了才不俗。”李纨道:“极是,何不大家起个别号,彼此称呼则雅。我是定了`稻香老农',再无人占的。”
探春笑道:“我就是‘秋爽居士’罢。”众人却说:“居士,主人到底不恰,且又瘰赘。这里梧桐芭蕉尽有,或指梧桐芭蕉起个倒好。”探春略一思忖,说道:“有了,我最喜芭蕉,就称`蕉下客'罢。”众人都道别致有趣。
黛玉却抿着嘴儿笑,湘云见了,问道:“林姐姐为何发笑?”黛玉笑着指着探春说道:“你们快牵了她去,炖了脯子吃酒。”众人不解,黛玉又笑,说:“古人曾云‘蕉叶覆鹿’,她自称‘蕉下客’,可不是一只鹿了?快做了鹿脯来。”众人听了都笑起来。
探春也跟着笑:“你别忙中使巧话来骂人,我已替你想了个极当的美号了。”又向众人道:“当日娥皇女英洒泪在竹上成斑,故今斑竹又名湘妃竹。如今她住的是潇湘馆,她又爱哭,将来他想林姐夫,那些竹子也是要变成斑竹的。以后都叫他作‘潇湘妃子’就完了。”大家听说,都拍手叫妙。林黛玉低了头方不言语。
李纨笑道:“我替薛大妹妹也早已想了个好的,也只三个字。”惜春迎春都问是什么。李纨道:“我是封她‘蘅芜君’了,不知你们如何。”探春笑道:“这个封号极好。”湘云道:“我呢?你们也替我想一个。我们家里如今虽有几处轩馆,可惜我又不住着,借了来也没趣。”宝钗笑道:“前几日听老太太说,你们家也有这个水亭叫‘枕霞阁’,难道不是你的?如今虽没了,你到底是旧主人。”众人都道有理,便定了“枕霞旧友”。
李纨见他们几人定了下来,转过头问迎春和惜春:“二姑娘四姑娘起个什么号?”迎春笑道:“我们又不大会诗,白起个号作什么?”探春道:“虽如此,也起个才是。”宝钗道:“她住的是紫菱洲,就叫她‘菱洲’,四丫头在藕香榭,就叫她‘藕榭’就完了。”
李纨道:“就是这样好。但序齿我大,你们都要依我的主意,管情说了大家合意。我们七个人起社,我和二姑娘四姑娘都不会作诗,须得让出我们三个人去。我们三个各分一件事。”
探春笑道:“已有了号,还只管这样称呼,不如不有了。以后错了,也要立个罚约才好。”李纨道:“立定了社,再定罚约。我那里地方大,竟在我那里作社。我虽不能作诗,这些诗人竟不厌俗客,我作个东道主人,我自然也清雅起来了。若是要推我作社长,我一个社长自然不够,必要再请两位副社长,就请菱洲藕榭二位学究来,一位出题限韵,一位誊录监场.亦不可拘定了我们三个人不作,若遇见容易些的题目韵脚,我们也随便作一首。你们四个却是要限定的。若如此便起,若不依我,我也不敢附骥了。”
迎春惜春本性懒于诗词,又有薛林在前,听了这话便深合己意,二人皆说:“极是“。探春等也知此意,见他二人悦服,也不好强,只得依了。因笑道:“这话也罢了,只是自想好笑,好好的我起了个主意,反叫你们三个来管起我来了。”众人听了皆笑起来。
黛玉笑道:“既已经定了,到底还要起个社名才是。”探春道:“俗了又不好,特新了,刁钻古怪也不好。因着是借着赏菊花会开端,陶渊明《九日闲居》诗序:“余闲居,爱重九之名。秋菊盈园,而持醪靡由。空服九华,寄怀于言。”就叫个九华社罢。”众人齐齐赞好。
湘云笑道:“既这样,咱们就往稻香村去,就现做了来。”李纨笑道:“都是你忙,现在时辰也不早了,再过一个时辰就要吃饭。倒不如趁着这个功夫去园子里逛逛,那些个菊花开的甚是热闹,你们也方便在腹内打个草稿。等吃了饭再到我那里也不迟。”众人见她说的在理,便约了个辰时,说好未正三刻到稻香村,便相携着去园子里观菊,李纨也自是回了稻香村不提。