“哎？”/“嗯？”两人同时发出了疑问性的声音。“老师，您看得懂？”/“你知道这是什么？”这两人出奇的同步。

“嗯，不知为何我能看出来。”克奥斯眯起了眼镜。“说实话这东西看着很伤眼睛，题目上有些太模糊了没看清，但下文有应该是至同一种东西的词。”

“那到底说了什么？”芙兰卡似乎特别兴奋，急于知道内容。

克奥斯将纸拉到眼前，努力地辨认着上面的字。标题还好说，正文的字真的跟蚂蚁一样，真的不凑近看就很难辨认，而且字还几乎是透明的。

“这似乎是篇论文，通篇就是在说某种叫做‘薯片’的东西究竟用‘千事’还是‘可品’两种不同生产商的名叫‘可乐’的饮料比较好。然而最终结论是说出两种饮料各有千秋，还说由于‘薯片’这种东西有很多种口味，这篇文章不具代表性。”

克奥斯直接将纸一扔，这真的是在浪费时间。不明白那“薯片”和“可乐”是什么东西就算了，这文章最后的部分就跟吃饭吃到最后告诉你吃的饭其实是屎一样。

“哎？”芙兰卡慌忙接住纸。“别扔啊老师！这可是贵重的研究资料！”

“你要做什么？”

“可以麻烦你帮忙把全文按原样写出来吗？”芙兰卡从自己的布包里掏出纸和笔，即便隔着巨厚的镜片克奥斯都知道她现在两眼放光。“翻译也要！”

听到这个克奥斯头都大了。没有营养的东西他基本看了就忘，也就是说他还要重新看一遍，才能照样写出来。

“你们写，我先走了。”黑骑士也猜到了这时会弄很久，直接转身先走了。

结果过了将近三个小时，克奥斯才将那一万多字的可恶论文抄了出来并翻译一遍。一张普通大小的手写用纸居然能写下一万多字，那个作者真的是人才，适合去做给麦子做新衣服这样的精细工作。克奥斯暂时不想再看到古文字了，复制这篇文章也简直就是新型酷刑。

“谢谢你！老师！”芙兰卡拿着复制好的文件雀跃道。

“没事，你喜欢就好。”克奥斯用疲惫的眼神望着欣喜的芙兰卡道。“你喜欢研究古文字吗？”

魔法学院都会有一门古文研究课，专门研究古代遗迹中发现的文字。这样做可以了解古代人研究出来的成果，也能借此开发脑部，增强对魔法咒文的理解。看来芙兰卡是对这门课充满热情。顺带一提，这门课的权威是雷吉诺德，也就是推荐芙兰卡入学的那个老头。

“嗯！”芙兰卡用力地点了点头。“我就是因为翻译一份古文，被奥斯金老师看中，才能入学王家魔法学院的！我在解读文字的时候，一个古老的文明就会逐渐将其伟大、或是愚蠢展示在我眼前，这种感觉真的是欲罢不能！”

“呃呵呵。”克奥斯给兴奋得人设崩坏的芙兰卡陪着笑。“好啦，我知道了。我们已经在这耗了不少时间了，我觉得应该去其他地方逛逛了。”

“老师你去吧，我还要再研究一下这些文字！”兴趣的热情火焰已经被点燃了，芙兰卡怕是一段时间内都不会出来了，克奥斯就默默离去了，留下她一个人在那研究。

“等挺久啊。”克奥斯出门就说道，头也不转一下。

黑骑士就站在门旁，完全没有掩盖魔力气息的意思，克奥斯早就知道了。

“我觉得翻译古文字是一件有价值的事情。”

“行啦我知道啦！”克奥斯的语气中半是无奈，半是佩服，他深吸一口气，转过头去，直视着黑骑士的脸。“你想问我什么？”

“什么？”克奥斯在此之前是一眼都不敢望黑骑士，但现在突然就对视了起来，这让黑骑士没反应过来。

“就是你都脱下头盔都跟了我半天了。”克奥斯挠挠头，想移开视线又强迫着自己望着黑骑士。“应该是有什么事想要问我的，你都等了我这么久了，搞得我都有点过意不去了。我会尽可能地回答你的一个问题。”

克奥斯都说得那么明白了，黑骑士自然也是明白的。由于楼上还有芙兰卡，两人不约而同地迈开了步伐，走到没人的角落。

“说吧。”克奥斯做了个“请”的动作。

“那好。”黑骑士也深吸一口气，仿佛是在做什么思想斗争。“我就是想问问……”黑骑士说到这里，脸一下涨红了，但她很快就转过身去，不让克奥斯看见。

“什么？”克奥斯不理解黑骑士的动作是为了什么。“说话一口气说完啊！别婆婆妈妈的。”

“就是我想知道你是怎么看我的！”黑骑士破罐破摔地喊道，克奥斯看到她耳根都红了。

“哈？”克奥斯一时无法理解句中的含义，愣了一下后喊道。